spotify는 전 세계 다양한 음악을 스트리밍할 수 있는 서비스로, 재생 중인 곡의 가사를 실시간으로 보여주는 기능을 제공합니다. 이 기능을 활용하면 외국어 노래의 의미를 이해하거나, 한국어 노래를 따라 부르기에도 편리합니다. 다만, 일부 곡에서는 기본적으로 한국어 번역 가사가 표시되지 않을 수 있어 설정을 확인하거나 추가적인 방법을 활용해야 합니다.
기본 가사 보기 설정
- 앱 실행
- 스마트폰, 태블릿, PC 등에서 spotify 앱을 실행합니다.
- 노래 재생 화면 진입
- 재생 중인 곡의 앨범 아트를 클릭하여 전체 재생 화면으로 이동합니다.
- 가사 표시 확인
- 화면 하단에 가사 창이 나타나면 스크롤하여 전체 가사를 볼 수 있습니다.
- 가사가 보이지 않는 경우, 해당 곡이 가사 지원 대상인지 확인해야 합니다.
한국어 가사로 변경하는 방법
spotify는 기본적으로 원문 가사를 표시하지만, 일부 곡은 번역 가사(한국어 포함)를 지원합니다.
- 자동 번역 지원 곡: 가사 화면에서 언어 전환 버튼이 있는 경우, 한국어를 선택하면 번역된 가사가 표시됩니다.
- 언어 설정 변경:
- 앱 설정(톱니바퀴 아이콘)으로 이동
- ‘언어(Language)’ 항목에서 ‘한국어’로 변경
- 앱을 재시작하면 지원되는 곡에서 한국어 가사가 우선 표시됩니다
한국어 가사가 없는 경우 대처 방법
일부 곡은 공식적으로 한국어 가사를 제공하지 않습니다. 이 경우 다음과 같은 방법을 활용할 수 있습니다.
1. Musixmatch 연동
spotify는 Musixmatch와 연동하여 가사를 제공합니다.
- Musixmatch 앱을 설치하고 spotify 계정과 연동하면, 지원되지 않는 곡의 가사도 확인할 수 있습니다.
- Musixmatch에서 직접 번역 가사를 추가하거나, 다른 사용자가 등록한 번역 가사를 볼 수 있습니다.
2. 외부 프로그램 활용
PC 환경에서는 Alspotron과 같은 프로그램을 사용하여 실시간 번역 가사를 띄울 수 있습니다.
- 설치 후 spotify에서 곡을 재생하면, 화면 위에 한국어 번역 가사가 표시됩니다.
- 글씨체, 색상, 위치 등을 자유롭게 설정할 수 있어 시인성이 좋습니다.
LyricsX - 가사 띄어주는 앱 괜찮네요. : 클리앙
LyricsX - 가사 띄어주는 앱 괜찮네요. : 클리앙
https://github.com/ddddxxx/LyricsX 상세한 움짤이나 스샷은 위 링크에서 확인할 수 있습니다. 앱의 기능 spotify 등 음악앱에서 음악이 재생될 때, 화면에 가사를 띄어줌 장점 가사가 자연스럽게 표시됩니
www.clien.net
주의 사항
- 무료 요금제 사용자는 하루에 가사 보기 횟수가 제한될 수 있습니다.
- 가사 지원 여부는 음원 라이선스와 아티스트 설정에 따라 달라집니다.
- 외부 프로그램 사용 시, 공식 앱 업데이트나 보안 정책에 따라 호환성이 변동될 수 있습니다.
spotify에서 한국어 가사를 표시하는 방법은 기본 설정 변경부터 외부 서비스 연동까지 다양합니다. 지원되는 곡이라면 앱 내에서 바로 확인할 수 있고, 지원되지 않는 곡이라도 Musixmatch나 Alspotron 같은 도구를 활용하면 한국어 번역 가사를 볼 수 있습니다. 음악을 더 깊이 이해하고 즐기기 위해, 위 방법들을 상황에 맞게 활용해 보시기 바랍니다.