출퇴근을 영어로

출퇴근은 일상생활에서 자주 사용되는 표현으로, 영어로도 다양한 방식으로 표현할 수 있습니다. 출근과 퇴근을 각각 어떻게 표현하는지, 그리고 통근과 관련된 유용한 영어 표현들을 알아보겠습니다.

 

1. 출근하다 영어로

출근을 영어로 표현할 때 가장 일반적으로 사용되는 표현은 "go to work"입니다. 이는 직장으로 가는 행위를 나타내며, 일상적인 대화에서 자주 사용됩니다. 예문을 통해 살펴보겠습니다:

• "I go to work at 8 AM every day." (나는 매일 아침 8시에 출근한다.)
• "She goes to work by bus." (그녀는 버스로 출근한다.)

또한, "head to work"라는 표현도 자연스럽게 사용할 수 있습니다. 이는 "회사로 향하다"라는 의미로, 조금 더 캐주얼한 느낌을 줍니다.

• "I'm heading to work now." (지금 출근 중이에요.)

 

[스몰톡 영어회화] 출근/퇴근 관련된 표현들 알아보기

[스몰톡 영어회화] 출근/퇴근 관련된 표현들 알아보기

 

2. 퇴근하다 영어로

퇴근은 영어로 "get off work" 또는 "leave work"로 표현할 수 있습니다. 이는 업무를 마치고 직장을 떠나는 상황을 나타냅니다.

• "I usually get off work at 6 PM." (나는 보통 오후 6시에 퇴근한다.)
• "He leaves work early on Fridays." (그는 금요일마다 일찍 퇴근한다.)

또한, "head home"이라는 표현은 퇴근 후 집으로 가는 상황을 자연스럽게 묘사할 때 사용됩니다.

• "I'm heading home now." (지금 집으로 가는 중이에요.)

 

3. 통근하다 영어로

출근과 퇴근을 합친 개념인 통근은 영어로 "commute"라고 표현합니다. 이는 직장과 집 사이를 오가는 행위를 의미하며, 통근 시간이나 방법을 묘사할 때 유용합니다.

• "I commute to work by train." (나는 기차로 통근한다.)
• "Her daily commute takes about an hour." (그녀의 일일 통근 시간은 약 한 시간이다.)

 

4. 유용한 관련 표현

출퇴근과 관련된 다양한 영어 표현도 알아두면 좋습니다:

• "rush hour": 출퇴근 시간대의 혼잡한 시간
  • "The subway is crowded during rush hour." (지하철은 출퇴근 시간에 붐빈다.)
• "commuting hours": 통근 시간
  • "Commuting hours can be stressful." (통근 시간은 스트레스를 줄 수 있다.)
• "travel to work": 직장으로 이동하다
  • "How do you travel to work?" (직장까지 어떻게 가세요?)

출퇴근과 관련된 영어 표현은 일상 대화뿐만 아니라 비즈니스 상황에서도 유용하게 활용할 수 있습니다. 다양한 표현을 익혀 자연스럽게 사용해보세요!